“We reveal 20 font pairings that are made for each other – some may just surprise you.” https://www.creativebloq.com/typography/20-perfect-type-pairings-3132120

Also, as you’re pairing your fonts, make sure you’re really looking to find something that’s readable first, I’d recommend you check out font designer Jessica Hische’s I:1 test, which asks you to put the letter “I” next to the number “1” to see if you can determine the difference.